1
general::
Phrase(s): make heads or tails of someone or something
Fig. to understand someone or something that someone has said. (Usually with the negative.) • I can’t make heads or tails of Fred. • No one can make heads or tails of this problem.
McGrawhill's American Idioms And Phrasal Verbs